1
00:03:37,390 --> 00:03:38,149
متاسفم

2
00:03:38,150 --> 00:03:39,910
نمیدونستم برگشتی

3
00:03:43,990 --> 00:03:48,770
پیژامه و مسواکم را اینجا گذاشتم.

4
00:03:49,710 --> 00:03:53,170
آیا چیزی هست که بخواهید امروز بخورید؟

5
00:03:54,010 --> 00:03:56,930
نه هیچی

6
00:04:08,390 --> 00:04:13,190
یوتا. به خانه خوش آمدید

7
00:04:18,089 --> 00:04:19,510
چه اشکالی دارد؟

8
00:04:41,250 --> 00:04:42,250
هی،

9
00:04:42,950 --> 00:04:44,830
آیا می دانید نوشیدنی من کجاست؟

10
00:04:45,230 --> 00:04:46,610
این یک کوکاکولا دو لیتری است.

11
00:04:47,270 --> 00:04:48,270
آیا در پایین نیست؟

12
00:05:20,650 --> 00:05:21,650
کازوکی، غذا کجاست؟

13
00:05:21,690 --> 00:05:22,690
من دیگر به آن نیاز ندارم!

14
00:06:16,720 --> 00:06:20,820
همیشه بافت زیادی داخل آن بود
سطل زباله یوتا

15
00:06:22,280 --> 00:06:24,120
تصور تقریبی از کاری که او انجام می داد داشتم.

16
00:06:26,780 --> 00:06:30,880
پسرم نباید همان اشتباهات را تکرار کند
دوباره

17
00:06:32,860 --> 00:06:37,920
هر بار که دستمال کاغذی را در سطل زباله دیدم
می توانم، قلب من کمی مضطرب بود.

18
00:08:19,300 --> 00:08:20,680
چی؟ حمام کجاست؟

19
00:08:21,680 --> 00:08:22,680
شما داخل هستید؟

20
00:08:23,960 --> 00:08:24,960
هنوز نه.

21
00:08:26,120 --> 00:08:27,520
قبل از اینکه کازوکی برگردد داخل شوید.

22
00:08:30,100 --> 00:08:31,100
باشه

23
00:08:36,520 --> 00:08:38,880
و این

24
00:08:40,260 --> 00:08:41,340
جایش خالی است، نه؟

25
00:09:05,800 --> 00:09:06,800
یوتا.

26
00:09:13,580 --> 00:09:19,940
اگر مادر هستید، هر کاری می توانید انجام دهید
شما می خواهید.

27
00:09:21,620 --> 00:09:22,840
هر کاری میخوای بکن

28
00:09:25,080 --> 00:09:31,480
ولی کسی دیگه رو اذیت نکن

29
00:11:55,180 --> 00:11:56,180
متاسفم

30
00:11:56,580 --> 00:11:57,580
اینقدر قوی نباش

31
00:16:02,440 --> 00:16:03,440
نگفته اند

32
00:17:49,699 --> 00:17:51,100
آره

33
00:18:11,880 --> 00:18:12,880
اوه

34
00:22:54,190 --> 00:22:57,350
از آن روز به بعد تونستم بگیرم
مراقبت از میل جنسی پسرم

35
00:23:45,290 --> 00:23:46,290
چه اشکالی دارد؟

36
00:23:47,590 --> 00:23:52,590
هی، من باید شام را آماده کنم، پس بس کن
آن را

37
00:23:53,690 --> 00:23:56,310
هی بس کن

38
00:35:53,569 --> 00:35:56,370
در چند دهه گذشته، من هیچ توجهی به بدنم نداشتم.
بعد از اینکه من و پسرم از مرز سن گذشتیم، بیشتر به بدن و صورتم در آینه نگاه کردم.

39
00:35:56,370 --> 00:36:01,290
این باعث شد که بفهمم هنوز یک زن هستم.

40
00:37:09,000 --> 00:37:10,000
چه اشکالی دارد؟

41
00:37:13,140 --> 00:37:16,680
آخه من باید زود یه کار پاره وقت پیدا کنم

42
00:37:18,120 --> 00:37:19,480
اگر این کار را نکنم، نمی توانم کارهای اجتماعی انجام دهم
کار کردن

43
00:37:21,660 --> 00:37:23,600
اولین بار است، درست است؟ تو چیکار میکنی
فکر کنم؟

44
00:37:45,640 --> 00:37:46,640
Niii -chotto.

45
00:38:48,590 --> 00:38:49,590
خیر

46
00:58:38,060 --> 00:58:39,060
تو منو ترسوندی

47
00:58:39,620 --> 00:58:40,620
اوه، متاسفم.

48
00:58:41,340 --> 00:58:42,340
ببخشید

49
00:58:43,360 --> 00:58:44,360
کیست؟

50
00:58:44,680 --> 00:58:46,040
یک پسر عموی محلی اینجاست که بماند.

51
00:58:46,540 --> 00:58:47,540
اوه، اینطور است؟

52
00:58:48,060 --> 00:58:50,500
من دارم میرم دستشویی پس برو پیش خودت
اتاق اول

53
00:58:50,740 --> 00:58:51,740
باشه

54
00:59:00,200 --> 00:59:03,900
اساساً من تنها خواهم بود پس
برادرم را اذیت نکن

55
00:59:06,410 --> 00:59:07,410
فهمیدی که برادر من یک
جنایتکار

56
00:59:08,810 --> 00:59:09,810
تمام شد.

57
00:59:38,120 --> 00:59:39,120
به خانه خوش آمدید

58
00:59:40,440 --> 00:59:41,440
کار نیمه وقت شما چطور بود؟

59
00:59:42,400 --> 00:59:43,840
مدتی است، نه؟

60
00:59:46,900 --> 00:59:50,080
خوب، نه واقعا. طبیعی است.

61
00:59:51,000 --> 00:59:52,000
معمولی؟

62
00:59:52,360 --> 00:59:53,620
آیا فکر می کنید بتوانید آن را حفظ کنید؟
بالا؟

63
00:59:55,640 --> 00:59:58,220
خب... خب پس.

64
00:59:59,260 --> 01:00:00,260
خب میدونی

65
01:00:01,000 --> 01:00:02,000
وقت خود را بگیرید

66
01:00:02,640 --> 01:00:04,180
شیفت های بیشتری را کم کم اضافه کنید.

67
01:00:05,140 --> 01:00:06,400
عجله نکن راحت باش.

68
01:00:10,570 --> 01:00:11,570
بوی خوبی داره، نه؟

69
01:00:12,810 --> 01:00:13,810
واقعا؟

70
01:00:16,650 --> 01:00:17,730
چی می پوشی؟

71
01:00:21,370 --> 01:00:25,630
این اواخر خشک شده است، بنابراین من فقط هستم
قرار دادن آن

72
01:00:29,670 --> 01:00:30,670
می گذارم روی پشتت

73
01:00:32,550 --> 01:00:33,550
اشکالی ندارد.

74
01:00:33,650 --> 01:00:34,650
اشکالی ندارد.

75
01:00:36,790 --> 01:00:39,310
کدوم رو پوشیدی؟

76
01:00:41,930 --> 01:00:43,110
واقعا خوبه

77
01:00:43,330 --> 01:00:44,610
خوب است.

78
01:00:46,310 --> 01:00:51,830
واقعا همینطوره

79
01:00:51,830 --> 01:00:57,870
خوب

80
01:01:33,650 --> 01:01:34,650
هی یوتا

81
01:02:19,950 --> 01:02:20,950
واقعا خوبه

82
01:02:24,890 --> 01:02:27,370
هی، یوهارو چان.

83
01:02:30,590 --> 01:02:33,330
هی یوتو

84
01:02:36,430 --> 01:02:37,430
سلام.

85
01:02:59,560 --> 01:03:00,560
اینم موهیتو

86
01:03:41,960 --> 01:03:42,960
متاسفم مامان

87
01:15:23,530 --> 01:15:26,570
این یک کار نیمه وقت بود، اما من یک کار داشتم
انتظار غیر منتظره ای که او این کار را می کند

88
01:15:26,570 --> 01:15:28,010
بازگشت به جامعه در آینده

89
01:15:31,110 --> 01:15:32,750
اما من هرگز چنین چیزی را تصور نمی کردم
اتفاق خواهد افتاد.

90
01:15:53,520 --> 01:15:54,580
نه، نه. من با مامانم میرم

91
01:15:56,320 --> 01:15:57,320
این عالی است.

92
01:15:57,540 --> 01:15:58,560
بیرون میری؟

93
01:15:59,280 --> 01:16:00,360
من دارم میرم یه جلسه دبیرستان

94
01:16:01,580 --> 01:16:02,580
این عالی است.

95
01:16:02,800 --> 01:16:03,800
تصمیم گرفته شده است.

96
01:16:04,200 --> 01:16:05,200
متشکرم.

97
01:16:06,860 --> 01:16:07,880
الان دارم میرم

98
01:16:08,100 --> 01:16:09,079
مراقب باشید.

99
01:16:09,080 --> 01:16:09,679
روز خوبی داشته باشید.

100
01:16:09,680 --> 01:16:10,680
الان دارم میرم

101
01:18:23,620 --> 01:18:27,960
در نتیجه این روز، زن و شوهر،
پسر بزرگ و پسر دوم، هرگز

102
01:18:27,960 --> 01:18:28,960
صحبت کرد.

103
01:19:11,430 --> 01:19:12,430
از قبل متاسفم

104
01:19:15,810 --> 01:19:17,090
درد داشت، نه؟

105
01:19:24,230 --> 01:19:26,670
در اینجا، آن را خنک کنید.

106
01:20:01,019 --> 01:20:02,400
یوتا. متاسفم

107
01:20:05,400 --> 01:20:06,400
مامان

108
01:20:07,540 --> 01:20:08,540
باید میرفتم تشییع جنازه

109
01:20:25,840 --> 01:20:26,840
اینو نگو!

110
01:20:27,340 --> 01:20:30,180
اگر من این را بگویم، شما حتی بیشتر خواهید شد
رقت انگیز

111
01:42:05,360 --> 01:42:06,360
Okaeri yo!

